khác hẳn Tiếng Anh là gì

• quite other

• khác     other; another; further; otherwise không có ai khác hơn cô ta No...
• hẳn     surely; certainly; completely; for good đi hẳn to go for good ...

• I mean, I definitely think about things differently now.
  Ý em là, bây giờ em nhìn mọi thứ theo một cách khác hẳn.
• OK. It's totally unlike the stuff that I imagine you watch every day.
  Nó khác hẳn những thứ tôi nghĩ là cậu xem hàng ngày.
• Now, look, maybe your method of massage differs from mine.
  Nghe này, có lẽ cách mát xa của anh khác hẳn của tôi
• We have a pomegranate souffle which is amazing, which is different than the sorbet.
  Chúng ta có món lựu, khác hẳn với món kem tráng miệng đấy.
• Laughs ] You know, it just made all the difference.
  Anh biết đấy, chỉ cần nghe vậy mà tôi bỗng thấy khác hẳn.
• But this, seeing it up on the big screen, it's something else.
  Có điều, khi xem phim trên một màn hình lớn, cảm giác khác hẳn.
• Eric, you feel fine now, ecstatic, even, it's common.
  Eric, giờ thì Anh trông khoẻ hơn rồi, Khác hẳn mấy ngày trước.
• Yeah, screenplays are different from novels.
  Dĩ nhiên, phân cảnh trò chơi khác hẳn với tiểu thuyết.
• Admittedly, ecclesiastical Latin is different from classical Latin.
  Tuy nhiên, tiếng Latin nói khác hẳn tiếng Latin cổ điển.
• That’s different from sending troops.
  Chuyện này khác hẳn với việc gởi quân tác chiến Mỹ.